segunda-feira, 23 de abril de 2012

DEFINITIVO


DEFINITIVO

Definitivo, como tudo o que é simples.
Nossa dor não advém das coisas vividas,
mas das coisas que foram sonhadas e não se cumpriram.
Sofremos por quê? Porque automaticamente esquecemos
o que foi desfrutado e passamos a sofrer pelas nossas projeções
irrealizadas, por todas as cidades que gostaríamos de ter conhecido ao lado
do nosso amor e não conhecemos, por todos os filhos que gostaríamos de ter
tido junto e não tivemos,por todos os shows e livros e silêncios que
gostaríamos de ter compartilhado,
e não compartilhamos.


Por todos os beijos cancelados, pela eternidade.
Sofremos não porque nosso trabalho é desgastante e paga pouco, mas por todas
as horas livres que deixamos de ter para ir ao cinema, para conversar com um
amigo, para nadar, para namorar.
Sofremos não porque nossa mãe é impaciente conosco, mas por todos os
momentos em que poderíamos estar confidenciando a ela nossas mais profundas
angústias se ela estivesse interessada em nos compreender.
Sofremos não porque nosso time perdeu, mas pela euforia sufocada.
Sofremos não porque envelhecemos, mas porque o futuro está sendo
confiscado de nós, impedindo assim que mil aventuras nos aconteçam,
todas aquelas com as quais sonhamos e nunca chegamos a experimentar.
Por que sofremos tanto por amor?
O certo seria a gente não sofrer, apenas agradecer por termos conhecido uma
pessoa tão bacana, que gerou em nós um sentimento intenso e que nos fez
companhia por um tempo razoável, um tempo feliz.
Como aliviar a dor do que não foi vivido? A resposta é simples como um
verso:
Se iludindo menos e vivendo mais!!!
A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida
está no amor que não damos, nas forças que não usamos,
na prudência egoísta que nada arrisca, e que, esquivando-se do
sofrimento,perdemos também a felicidade.
A dor é inevitável.
O sofrimento é opcional…

( Carlos Drummond de Andrade )

....................

24 comentários:

  1. Um poema de Drummond para refletirmos um pouquinho. :)

    E a beleza física e interior do nosso fofo, e toda sua sapiência de vida para apreciarmos e refletirmos também!!
    ...e assim mergulharmos em êxtase profundo!!!

    Um ótimo dia a todos!!
    ...com muito LOVE

    Bjãooo

    ResponderExcluir
  2. Lindo amiga,só discordo um pouco no final,a dor é inevitável,assim como o sofrimento,pois eu acho que não optamos por sofrer em muitas circunstâncias da vida,sofremos sem desejar esse sofrimento,mais com o tempo ele passa,e se não passa abranda,então eu acho que o sofrimento não é opcional,ele tambem é inevitável,mais aprendemos a conviver com ele

    Bjão

    Love

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. "A dor é inevitável.
      O sofrimento é opcional…"

      Amiga, mas se pensarmos bem, ele tem razão.

      A dor é um sofrimento e é inevitável, porque mesmo sem querermos, ela chega, machuca e nos faz sofrer. Mas, podemos continuar sofrendo ou não. Podemos fazer do sofrimento um aprendizado. Podemos canalizar nosso sofrimento em alguma coisa que nos alivie. (é o que estamos fazendo com o sofrimento pela ausência de Michael) Por isso ele diz que a dor é inevitável e o sofrimento é opcional. É difícil, e sabemos bem disso, mas, se desejarmos é possível. Porém, impedir que a dor chegue, não.

      Bjãooo LOVE

      Excluir
  3. Maíra

    lindo cartão e poema tocou bem no fundo do meu coração...

    "Prometo que quando a dor estiver muito forte e atingir em cheio a minha alma ...
    irei até vc em meu pensamento...e correrei para seus braços...que iram me acolher com todo o seu amor...e sei que vc estará lá!!

    I love you Michael!!"


    L.O.V.E

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que lindo amiga, Michaela. É assim que temos que fazer para suportar essa dor, esse sofrimento.
      A dor foi inevitável, mas o sofrimento pode não ser.
      Michael, não quer que seus fãs continuem em sofrimento, tanto é que deixou bem explícito suas intenções necessárias e seu desejo de apoio em TII.
      Precisamos canalizar nosso sofrimento por ele em ação. Não é válido pra ele e nem pra nós, ficarmos mergulhados em dor.
      Precisamos aliviar a nossa dor e a dele, e fazemos isso como? Descobrindo, apreciando e reverenciando as verdades e maravilhas dele e compartilhando tudo isso com o mundo todo.
      ;)

      A dor que tivemos que passar pela ausência de Michael, foi inevitável, mas esse sofrimento é opcional.. Porque da mesma maneira que muitas vezes nos sucumbimos na dor por sua ausência, a sua presença em nós, que é tão clara... nos eleva com sua luz e magia.

      Pode perceber, quando estamos muito maus, se ficarmos observando o quanto Michael é esplêndido em sua essência, o quanto é maravilhoso em sua obra musical e humanitária...sentim-nos mais aliviadas e com uma vontade enorme de fazer alguma coisa para mostrar ao mundo toda essa magia que sentimos por ele.

      Bjãooo LOVE

      Excluir
    2. é verdade amiga...
      bjs

      L.O.V.E

      Excluir
  4. Anonymous voltam a mandar mensagem

    V de vingança

    Gostaria de saber do que se trata,mais não é legendado

    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Q9eQ90Mcfas#!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. São duas vozes,para confundir,uma mais grossa e outra mais fina,estranho os áudios dos vídeos dos Anonymous

      Excluir
    2. Tem outro vídeo,vou postar,mais eu ainda não vi direito,vou olhar depois

      http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=qH-5Elet5hI#!

      Excluir
    3. Ana, o primeiro sem chances de entender alguma coisa. :D

      Depois vou ver esse outro que vc passou.

      Gosto muito desse aqui:


      http://www.youtube.com/watch?v=mHF7MkUO6DU


      Bjãooo LOVE

      Excluir
    4. esses vídeos do V sempre me deixam com uma pulga atrás da orelha meninas...
      muito estranho esse homem mascarado...

      bjão

      Excluir
  5. Meninas o Pablo esta com outro site onde tem alguns videos dele dançando...a Pearl jr também está de olho nele...

    http://someoneinthedarkmj.tumblr.com/

    ResponderExcluir
  6. Adorei, homem sabio Drummond.
    Pura reflexão!! Muito haver com nosso momento, com relação a sofrimento e dor tb acho que dor ocorre sofrimento pode ser estendido por nós. As vezes ocorre sem que nos demos conta.
    Pessoas tem uma variedade imensa de viver e como minha mãe falava! "Cada cabeça um mundo" respeitando isso já é um bom começo.
    Esse vazio que sentimos em referencia a Michael é acredito eu algo tão especial que por incrivel que pareça teve sua parcela de um bom sentimento. Nada é por acaso, adoro essa frase.
    Bjs

    ResponderExcluir
  7. Olha gente não sei se vcs já viram esse, amei é nosso amor em carne, osso e vida.
    bjs
    http://youtu.be/UYGTGWk6Cn0

    ResponderExcluir
  8. Acho essa tb um certo presagio !! O que vcs acham?
    http://youtu.be/P20sNH4i244

    ResponderExcluir
  9. Respostas
    1. Márcia, vc não imagina como amo essas músicas...aff!!

      Michael tem um poder, um magnetismo...que fico completamente atordoada e facinha. facinha..:D

      Tem também um poder vocal, que consegue através da voz, me deslocar pra lá e pra cá. o.O

      Em cada canção me entrego e sinto em cada timbre de voz algo diferente em mim, um comando, um apelo, um desejo, um conforto, um apoio, um fogo, uma luz, um afago, um sonho, uma realidade...e por aí vai..

      Vou dar apenas três exemplos:

      Em Childhood, com sua voz suave, doce... mergulho em um mundo de sonhos e magia, onde tudo é leve, lúdico... fantasia. Como se ele acalentasse meus sonhos com um afago em meu rosto. Não me refiro a letra, me refiro ao timbre de voz.

      Em Break of Down e Whatever Happens, com sua voz rouca e sensualmente agressiva, sinto a paixão, a excitação, o desejo, sinto o fogo, o apelo, o comando para a realidade... É como se nessa hora eu fosse agarrada por uma força sedutora e me sentisse totalmente entregue. :D

      Michael meu fofo, fazer amor até o amanhecer com vc?? hummmm...judia mesmo.. :D

      Nunca soltarei suas mãos, meu Rei. Haja o que houver, estarei sempre contigo. Quem somos nós para achar o que é certo ou errado na vida do outro, não é?

      Michael sabe perfeitamente, fazer de sua voz o comando certo para cada intenção, isso é fato!

      Em todas, me entrego e permito que ele me conduza à viagens fascinantes e construtivas.
      Em umas as fantasias dos sonhos que posso cultivar em mim, em outras um jeitoso chacoalhão para a realidade, em outras o fogo, a febre, o desejo carnal e o espiritual, que se fundem em um só me elevando ao êxtase.

      Então, em todas suas canções, em todas as letras, com os seus propositais timbres de voz ele consegue o que quer: Nos conduzir a fantasia ou a realidade, de um jeito doce ou sensualmente agressivo, com um destino único, o êxtase. Isso é fato!

      Basta se entregar e mergulhar nesse homem e nessa magia que ele nos oferece.

      Obrigada amiga por postar esses vídeos. São maravilhosooosss!!!

      Bjãooo LOVE

      Excluir
    2. Que coisa bela Maíra!! Nessas linhas vc não só escreveu,esses sentimentos!! Vc me fez poder tocar neles.

      Sempre te admirei, por escrever muito bem!! E após nosso convívio mas constante é fácil mergulhar, como vc mesmo fala, nessa paixão.
      O domínio é realmente fantástico.
      Esse homem pode, pode-rá, sempre, tudo.
      Amo toda sua obra, em cada uma, um fleche kkkkkkkkkk
      Bjs

      Excluir
    3. Obrigada Márcia.
      Mas, não consigo escrever nem a metade do que sinto por esse homem. :D
      ...e bota fleche né amiga?
      kkkk...

      Bjãooo LOVE

      Excluir
  10. Male male meninas,estou com uma gripe,dor de cabeça,garganta ruim,tosse,cabeça tonta(apesar de me dizerem que tonta eu ja sou de natureza)mais ta ruim as coisas,dificilmente pego gripe,mais tambem quando vem é de lascar

    Maíra,ja acabei a tradução,amanhã faço a correção e te mando,ia fazer hoje mais acho que vou deitar mais cedo

    Estou te avisando pelo blog mesmo,é mais fácil do que te mandar um e-mail agora

    Amanhã te mando o texto

    Bjão

    Love

    ResponderExcluir
  11. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eita!! Vc tb está maus amiga? :O

      Desejo que fique boa logo, ok? ;)

      Ok amiga, quando estiver pronta me envie. Mas primeiro cuide dessa gripe. Ninguém merece gripe.. :D

      Bjãooo LOVE

      Excluir
    2. Ana

      se cuida tá?
      gripe realmente é muito chato...se cuida e volta logo amiga...

      bjão

      Excluir
    3. Ana tive a minha, fiquei agora com a tosse de lembrança, se cuida amiga, essa gripe tá fogo!!!!
      Bjs

      Excluir