sexta-feira, 11 de setembro de 2015

Honrando o Espírito de Criança - Capítulo 11 - "Ciúme, Inveja e Admiração"




Nota: 

Tradução livre para divulgação de conteúdo sem fins lucrativos.

Destinada apenas para apreciação de fãs.



Sem Fins Lucrativos



HONRANDO O ESPÍRITO DE CRIANÇA

SHMULEY BOTEACH

Em conversas com MICHAEL JACKSON



CIÚME, INVEJA E ADMIRAÇÃO.


Nunca ciúmes... Admiração completa... Completa inspiração, nunca o ciúme.


MJ: Você acredita na história do Jardim do Éden?

SB: Sim.

MJ: Você acredita que Caim e Abel foram um bom filho e um mau filho? Bem, de onde ele aprendeu o mal?


SB: O mal foi o desejo. Caim percebeu que seu irmão era mais amado por Deus, mais precioso para o seu Criador, do que ele mesmo era. E ao invés de elevar-se e melhorar a si mesmo, ele tomou o caminho mais fácil e eliminou a competição.
Você me disse uma vez sobre o seu irmão. Vocês se amam e, de repente, você estava realmente bem sucedido e a carreira dele não estava indo bem.
Ele tinha duas escolhas. Ele poderia dizer: "Deus tem um plano e Michael faz parte de um plano divino para inspirar as pessoas com a música e a arte, e eu provavelmente, tenho um lugar dentro dele também. Não vou ficar com ciúmes. Vou encontrar o meu lugar. Estou muito feliz por Michael. Na verdade, o sucesso de Michael me inspira a encontrar o meu lugar, em que eu sou bom, a contribuição que posso dar."
Em vez disso um irmão pode decidir: "Não. Eu quero ter o que ele tem."
Em vez de dizer: "Sabe, vou fazer alguma coisa da minha própria maneira e me tornar o amado de Deus", ele pode focar em ter o que pertence a seu irmão.
É o que digo, é a diferença entre ciúme e inveja. Ciúme não é uma coisa ruim. Achamos que o ciúme é uma emoção ruim. Se o Prince chamasse outra pessoa de"papai" isso o magoaria porque ele é seu filho. Portanto, você tem o direito legítimo de sentir ciúme de algo assim. Você tem o direito de ser possessivo, porque ele é seu filho. Da mesma forma que se você desse as outras crianças mais afeto do que a Paris, ela se sentiria mal, porque você é o pai dela. Ciúme não é um sentimento ruim. O ciúme é um ato de possessividade para reivindicar o que é justificadamente seu.
O problema não é o ciúme, mas a inveja. A inveja é onde você quer ter aquilo que pertence a outra pessoa. Então, o ciúme nos faz guardar zelosamente a integridade dos nossos relacionamentos. A inveja nos faz desejar as posses ou relacionamentos de outra pessoa e viver permanentemente cobiçando aquilo que não é o nosso.
Você muitas vezes disse que muitos dos ataques que você experimentou tenham sido por ciúmes. Isso é especificamente uma coisa de adulto? As crianças nunca mostram o ciúme? Prince e Paris ficam enciumados por você sempre mostrar  muito carinho por outras crianças?


MJ: Bem, o príncipe sabe como me sinto sobre outras crianças. Ele sabe o quanto amo as crianças. Ele me escreveu uma carta que dizia: "Bebê? Mostre-me o bebê?" porque eu sempre os chamo de bebês e ele sabe como me sinto.

SB: Será que alguma criança já veio para Neverland e disse: "... Ei! Isso não é justo. Olhe para todas estas coisas que Prince e Paris têm. Eles até têm o seu próprio parque de diversões."
Se você trazia as crianças a Neverland, poderiam elas nunca olhar para Prince e Paris e dizer: "Ei, olhe para a vida que você tem. Nós não temos esta vida" Porque você tem sido vítima de ciúme ao longo de sua vida.

MJ: Sério. Oh garoto, essa é uma pergunta difícil.

SB: Você provavelmente tem visto o ciúme na maneira como as crianças se relacionam com você.

MJ: Oh sim!

SB: Se você dá mais afeto a um.

MJ: Sou o exemplo perfeito nessa área porque tenho visto como elas querem dizer: "Eu estou sentado ao lado dele." "Não, eu que estou. Saia do caminho."
Isso acontece o tempo todo. Eu não sei se eles foram ensinados a serem assim por seus pais.
Penso que quando mostro a certas crianças muita atenção e elas estão comigo, como uma família, estão comigo o tempo todo sozinhas, esta família completa, então, se houver outra família que vem com algumas outras crianças, elas começam a sentir que estão sendo rebaixadas pelas outras, então explico-lhes apenas que isso jamais aconteceria. Que elas devem ser amorosas e proporcionarem a todos. Uma vez que lhes expliquei isto, elas foram excelentes posteriormente.

SB: O que você parece estar dizendo é que as crianças podem curar-se do ciúme se lhes explicar: "Olha, está tudo bem eu ainda sou seu amigo. Eu te amo e quero estar perto de você..."

MJ: As crianças têm a capacidade de tornarem-se ciumentas. Mas se você explicar isso a elas é como uma nova ardósia limpa. Você pode moldar e dar forma da maneira que você quer que elas sejam.

SB: Então é tanto a natureza como a criação? As crianças têm uma certa natureza, mas você pode ajudar, reforçando comportamentos?

MJ: Pegue aquelas mesmas crianças, que estavam em Columbine [Eric Harris e Dylan Klebold]. Se eu as tivesse criado seriam duas crianças diferentes. Não seria nada parecido com o que aconteceu com elas mais tarde em suas vidas por causa da criação. Trazendo o melhor daquilo que Deus lhes deu, deixando que isso tomasse molde e forma, isso nunca teria acontecido.
A maneira que olho para elas e digo: "Eu te amo", e passo o tempo e mantenho-as e beijo-as na cabeça e no rosto.
De jeito nenhum, elas não receberam atenção, carinho e amor. Elas estavam fora de fazer suas próprias coisas. De jeito nenhum. Acho que somos o produto do nosso ambiente e nossa educação e as pessoas têm de trazer para fora o melhor de nós, em vez de trazer à tona as qualidades horríveis.

SB: Isso significaria Michael, que, em crianças, há o bem, mas existe o potencial para o mal.

MJ: Existe também o potencial. Sim, existe.

SB: O trabalho do pai não é dar à criança a bondade, mas de trazê-la como as flores que crescem da terra. O potencial de crescimento está lá. Você apenas tem que fornecer a água e os cuidados?

MJ: Isto é verdade. Realmente acredito nisso. Não acredito que há tal coisa como uma semente ruim.

SB: Você se lembra de alguém que você achou que era ruim?

MJ: Não. Padre Flanagan, que construiu a Cidade dos Meninos - Acho que foi em Nebraska – ele disse:
"Não existe tal coisa como um menino ou uma menina má."
Acredito nisso. Com amor, carinho, certo cuidado, adequada [educação]. . .

SB: Porém, se não lhes dermos essa orientação, as coisas ruins podem surgir, porque então, elas começam a ter sentimentos de inveja. Eles são carentes, negligenciados.

MJ: Bem, o que aconteceu à boa criança que foi um bom filho e que de repente se perde e se torna um detento posteriormente na vida? Ele encontra-se com um amigo mau, uma má influência. Isso pode acontecer facilmente.

SB: Você tenta proteger Prince e Paris das más influências, incluindo as crianças que você acha que podem ser uma má influência?

MJ: Absolutamente, porque as crianças podem ser influenciadas por outra criança má ou outro pai mau, uma má criação.

SB: O ciúme não tem nenhuma função? Nunca esteve com ciúmes, inveja de alguém em sua carreira que fez você trabalhar mais?

MJ: Nunca ciúmes. Admiração, admiração completa.

SB: Então admiração pode trazer objetivos ainda maiores do que o ciúme porque é positivo e não negativo. Então você olharia Fred Astaire e diria: "Quero ser capaz de fazer isso".

MJ: Sim, absolutamente. Inspiração completa, nunca o ciúme. É errado, mas as pessoas são assim, Shmuley, não são? É verdade? As pessoas não podem olhar para alguém extraordinário e ficar totalmente com ciúmes deles?

SB: Claro, mas você nunca sentiu isso?

MJ: Eu não entendo que uma pessoa poderia fazer isso.

SB: Para você sempre foi inspiração? Você sempre teve respeito e admiração por aqueles com grande talento?

MJ: Pode uma pessoa tornar-se ciumenta de Deus?

SB: Certamente. Olhe para Stalin e Hitler. Eles tentaram ser Deus. Eles quiseram decidir a vida e a morte.

MJ: Uau.

SB: Porque eles perderam o senso de respeito e admiração. Deus não os impressiona. Ele ameaça-os. Eles querem ser o todo poderoso, então eles não podem submeter à autoridade de Deus. Eles se tornam inimigos de Deus.



Próximo Capítulo: Alegria


Voltar para Apresentação -  Índice


........

12 comentários:

  1. Boa tarde!

    Michael não nutria em si o sentimento de inveja, mas sentiu na pele por causa desse sentimento que alguns nutriam por ele, infelizmente

    Mas ao mesmo tempo que alguns sentiam inveja, outros sentiam admiração e respeito por Michael, esses dias atrás eu vi Front prestando condolências pela perda de Wayne Dyer, inclusive disse que Wayne esteve em Neverland, e esteve...com Michael

    Wayne Dyer é um autor de livros de auto-ajuda, entre eles esta o livro "Magica Real", nesse livro Wayne fez uma dedicatória em homenagem à Michael " Verdadeira Magia e Michael", lindas as palavras dedicadas à Michael em seu reconhecimento, Wayne também fez questão de falar sobre Michael em uma entrevista que ele deu para um programa, falou que era a pessoas mais espiritual que ele já conheceu, que era o ser humano mais amável e doce, que era inocente, entre outras coisas

    Eu não sei se vcs já conhecem esse livro, essa entrevista ou Wayne, mas eu acho gratificante quando vemos pessoas falando sobre Michael e reconhecendo seus valores, prestando suas homenagens e seus respeitos

    Adorei mais esse capítulo, esperando o próximo rsrsrs

    Love MJ

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. Meus comentários saem repetidos rsrsrs

    Eu voltei só para deixar uns trechos do que Wayne disse, muito lindo e verdadeiro

    Michael Jackson teve um relacionamento especial com os princípios da verdadeira magia, a ideia de "criar milagres em vida cotidiana".

    Ele queria falar comigo sobre "verdadeira magia", mas a verdade é que ele já tinha a magia, o poder que ele precisava para sonhar e criar e dar.

    Muito legal isso

    Love MJ

    ResponderExcluir
  4. Ohh amiga, conheço sim!! Já comentamos sobre ele aqui no blog há muito tempo. Não sabia que ele tinha morrido.
    Que Deus o tenha.
    Era uma pessoa que merece o nosso respeito, porque soube reconhecer e valorizar o nosso Michael.

    Não sei se você se lembra.. Mas compartilhamos aqui o vídeo dele falando sobre Michael. Fiquei desesperada pela tradução, divulguei e implorei no face, mas sem sucesso. Ninguém traduziu e nem se manifestou qualquer interesse. :/

    O vídeo é esse e está até hoje sem a tradução. :(
    Ahh..se eu tivesse fluência em inglês ou mesmo um inglês básico que conseguisse fazer tradução de vídeos. Muitos já teriam sido traduzidos, principalmente esse.

    https://www.youtube.com/watch?v=IKkNJpI7OWk


    Michael Jackson - Profundamente Impressionante & Transcendente (Howard Bloom & Dr. Wayne Dyer)

    "Sei por absoluta certeza de que este é um homem que nunca poderia ter feito qualquer coisa que possa ser prejudicial a qualquer pessoa", "a pessoa mais profundamente impressionante que já conheci em minha vida", "além de qualquer coisa que eu já tinha imaginado" "profundamente bom", "um ser humano espiritual, gentil e decente o qual já tive o prazer de passar algum tempo ", "um belo, belo ser humano", "um ser transcendente que não só tinha um enorme talento , mas um coração tão grande quanto o céu.”

    Comentário da pessoa que postou o vídeo:
    "As palavras bonitas e importantes de dois pensadores que conheciam pessoalmente Michael Jackson e compartilhou alguns insights sobre o seu tempo com ele ... Howard Bloom (autor, pensador científico) e Dr. Wayne Dyer (autor, palestrante motivacional). Obrigado pela verdade nessas palavras maravilhosas! Nós amamos você, Michael"

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  5. Isso mesmo..também tem a entrevista que ele deu falando sobre Michael.
    Aqui está:

    https://newspressrelease.wordpress.com/2011/03/01/bela-entrevista-sobre-michael-jackson-pelo-dr-wayne-dyer/

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  6. ...e aqui no site dele tem mais.

    "Em 1992, quando chegou a hora de escrever uma dedicatória para o meu livro “Real Magic” [Verdadeira Magia], decidi reconhecer três pessoas especiais: minha querida filha Saje, meu irmão espiritual Deepak Chopra e meu amigo superstar Michael Jackson.
    Eu quis reconhecer Michael , cujas palavras, música e amor nos lembram que é somente através da doação que estamos salvando nossas próprias vidas."
    Michael Jackson teve uma relação especial com os princípios da verdadeira magia, a ideia de "criar milagres na vida diária".
    Com o seu enorme talento musical, ele criou completas obras que trouxeram alegria a milhões de pessoas.
    Meus filhos e eu passamos cinco dias muito felizes com ele em Neverland em 1991.
    Ele quis falar comigo sobre "verdadeira magia", mas a verdade é que ele já tinha a magia - o poder que ele precisava para sonhar, criar e dar.
    Michael dedicou-se para acabar com a fome mundial e ajudou a criar em 1985 o "We Are the World" cantando junto com outras celebridades, que reuniu alguns dos maiores nomes da música popular para angariar fundos para combater a fome na África.
    Não tive de explicar "a verdadeira magia" para Michael porque ele já era já um ser espiritual, gentil, amoroso e pronto para usar seu dom musical para criar milagres.
    Junto com milhões de pessoas ao redor do mundo, digo, obrigado, Michael, por compartilhar seu talento incrível para elevar nossos espíritos.
    Vou me lembrar de você como um belo ser humano com um coração tão grande quanto o céu.”

    Namaste,

    Dr. Wayne W. Dyer

    http://www.drwaynedyer.com/blog/real-magic-and-michael/

    WAYNE W. DYER foi um autor de renome internacional e palestrante nas áreas de autodesenvolvimento e crescimento espiritual. Foi autor de mais de 41 livros, incluindo 21 best-sellers. Morreu em 20/08/2015 vítima de leucemia.

    Já traduzi e assim que der faço essa postagem.

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  7. Michael além de nunca ter nutrido esses sentimentos de ciúmes e de inveja, não acreditava que o ser humano pudesse nutrir, por isso acreditou em todos que estiveram ao seu redor.
    Michael não sofreu todas as injustiças e todas as traições em sua vida por ingenuidade como muitas pessoas pensam, acreditam e dizem, mas por essa alma inocente, incapaz de acreditar na maldade humana, segundo os ensinamentos de que o ser humano é a criação e a imagem de Deus.
    Se pensarmos bem, e se realmente acreditamos nos ensinamentos sobre Deus. Michael não era e nunca foi ingênuo por ter acreditado nas pessoas, muito pelo contrário, foi e é a pessoa mais consciente. O erro não foi dele e sim das pessoas que se deterioram no decorrer do tempo e deixam em dúvida toda teoria ou todo ensinamento sobre Deus.

    MJ: Pode uma pessoa tornar-se ciumenta de Deus?

    Somos ou não feitos à imagem de Deus?
    Ou acredita ou não.
    Ou tem fé ou não tem.
    Se a pessoa crê nesses ensinamentos e sente inveja dos outros, então há controvérsia na fé.

    Michael é um ser humano de consciência elevadíssima e não ingênuo como muitos o consideram.

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  8. Boa noite Maíra...então, eu me lembro que vc pediu para que traduzissem o vídeo, e que infelizmente ninguém o fez, talvez por ser uma entrevista de áudio para uma rádio seja mais difícil de traduzirem, mas tem esse vídeo com legendas em italiano, foi o único que eu vi legendado, pode ser que com legenda seja mais fácil

    https://www.youtube.com/watch?v=nvFoFKuhbZQ

    E sobre a data do falecimento de Wayne, vc colocou 20/08/15, mas é 30/08, embora eu já vi colocarem 29/08, mas acho que é 30 mesmo, pois foi quando Front comentou, e foi por ele que fiquei sabendo que Wayne tinha falecido

    Love MJ

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que legal que você encontrou em italiano, Ana!! Assim pelo já dá pra entender um pouco o que se fala. \o/
      É amiga...não há muito empenho de todos os fãs de Michael, caso houvesse, o mundo inteiro já o teria reconhecido como ele sempre mereceu. É uma pena. Se cada fã se esforçasse um pouquinho mais, se desse um pouquinho mais de si em prol de Michael, muita coisa já teríamos conseguido, mas muitos fãs, já desistiram até mesmo do próprio Michael, o que dirá dos projetos em prol dele..tsc tsc tsc..
      Nós e milhares de fãs, fazemos o que está no nosso alcance, dando tudo de nós mesmos, mas muitos não se esforçam em nada, não dão a mínima contribuição, o mínimo esforço, o mínimo apoio à Michael, que tanto nos deu e continua nos dando. Mas cada um é cada um, então só nos resta lamentar e refletir que o mesmo acontece com a situação mundial. O interesse de um mundo melhor é de todos, mas nem todos fazem a sua parte para que o mundo melhore, não é mesmo? ...e tudo vai ficando na mesma.

      Errei a data..tinha visto dia 29 e digitei dia 20 errado.
      Mas você tem razão amiga, ele morreu no dia 30/08.

      https://pt.wikipedia.org/wiki/Wayne_Walter_Dyer

      Obrigada por ter compartilhado esse vídeo conosco!! <3

      Tinha também um outro vídeo com Wayne e alguns outros pensadores discursando em voz bem alta sobre Michael, não encontrei mais no youtube. Você se lembra desse?

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
  9. Boa noite meninas!!
    Uma pena!!
    Pessoas tão bacanas , tão fascinantes se vão! É assim, ainda bem que os não tão fascinantes também vão...essa é a unica verdade ,verdadeira rsrsrs

    Agora sobre esse capitulo, não acho que Michael fosse inocente não, ele é simplesmente crente no ser humano.
    Isso é atitude de alguém, muito elevado! Ver no final do túnel , uma luz igual em todos.

    Eu acho que eu tenha algumas vidas a frente para crer com essa certeza toda, que ele tem. As vezes nos deparamos com pessoas que ainda criança mostram traços tão desumanos que penso " Será que isso foi aprendido aqui nessa era?"
    Sei que é difícil, até de aceitar mas, tem seres pequenos estranhos, que maltratam animais são mentirosos, ardilosos demais para o tempo de vida. Uma vez li algo que nunca mas esqueci . "toda criança tem uma alma adulta" .

    Tenho muitos questionamentos ainda sobre este assunto, se alguém não nasce com uma historia de morte e maldade em seu mapa.

    Mas Michael é especial e isso nos faz olhar para ele com os olhos voltados sempre para o alto né!

    Bjs
    Obrigada Maíra por mas esse capitulo.

    ResponderExcluir
  10. "Eu acho que eu tenha algumas vidas a frente para crer com essa certeza toda, que ele tem. "

    Eu também amiga Márcia, sou bastante cética..
    ..está realmente difícil acreditar até mesmo nas crianças.
    Mas acredito que elas se encontram ou se extraviam através do meio onde vivem.
    Fica muito difícil, ou melhor, impossível acreditar no ser humano quando vemos do que muitos são capazes..puts..fazem cada maldade que aff..algo podre mesmo..que vai sendo cultivado lá dentro e formando um monstro..

    Nesse período em que estamos vivendo, nesse atraso da consciência humana, porque isso só pode ser um atraso mental..infelizmente, não podemos confiar em ninguém.("Senão, como sobreviveríamos?"MJ) Essa é a real situação, infelizmente.
    A humanidade está muito atrasada evolutivamente e com um nível de consciência muito abaixo da capacidade que deveria ter, ou melhor, têm mas não se deu conta...e alguns não tem é nada..nadica de nada.

    Michael tem essa evolução espiritual e mental e tenta despertar a todos pra isso.This is it.
    Michael está muito além da humanidade que dorme um sono profundo...acho que é mais ou menos isso.
    Deus enviou esse anjo para despertar o mundo..Acredito demais nisso!!

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Isso ai amiga!!
      Nem a bela adormecida dormiu tanto!! rsrsrs
      Bjs

      Excluir