Honrando o Espírito de Criança - Capítulo 11 - "Ciúme, Inveja e Admiração"

Nota: 

Tradução livre para divulgação de conteúdo sem fins lucrativos.

Destinada apenas para apreciação de fãs.

Sem Fins Lucrativos

HONRANDO O ESPÍRITO DE CRIANÇA

SHMULEY BOTEACH

Em conversas com MICHAEL JACKSON

CIÚME, INVEJA E ADMIRAÇÃO.

Nunca ciúmes... Admiração completa... Completa inspiração, nunca o ciúme.

MJ: Você acredita na história do Jardim do Éden?

SB: Sim.

MJ: Você acredita que Caim e Abel foram um bom filho e um mau filho? Bem, de onde ele aprendeu o mal?

SB: O mal foi o desejo. Caim percebeu que seu irmão era mais amado por Deus, mais precioso para o seu Criador, do que ele mesmo era. E ao invés de elevar-se e melhorar a si mesmo, ele tomou o caminho mais fácil e eliminou a competição.

Você me disse uma vez sobre o seu irmão. Vocês se amam e, de repente, você estava realmente bem sucedido e a carreira dele não estava indo bem.

Ele tinha duas escolhas. Ele poderia dizer: "Deus tem um plano e Michael faz parte de um plano divino para inspirar as pessoas com a música e a arte, e eu provavelmente, tenho um lugar dentro dele também. Não vou ficar com ciúmes. Vou encontrar o meu lugar. Estou muito feliz por Michael. Na verdade, o sucesso de Michael me inspira a encontrar o meu lugar, em que eu sou bom, a contribuição que posso dar."
Em vez disso um irmão pode decidir: "Não. Eu quero ter o que ele tem."

Em vez de dizer: "Sabe, vou fazer alguma coisa da minha própria maneira e me tornar o amado de Deus", ele pode focar em ter o que pertence a seu irmão.
É o que digo, é a diferença entre ciúme e inveja. Ciúme não é uma coisa ruim. Achamos que o ciúme é uma emoção ruim. Se o Prince chamasse outra pessoa de"papai" isso o magoaria porque ele é seu filho. Portanto, você tem o direito legítimo de sentir ciúme de algo assim. Você tem o direito de ser possessivo, porque ele é seu filho. Da mesma forma que se você desse as outras crianças mais afeto do que a Paris, ela se sentiria mal, porque você é o pai dela. Ciúme não é um sentimento ruim. O ciúme é um ato de possessividade para reivindicar o que é justificadamente seu.
O problema não é o ciúme, mas a inveja. A inveja é onde você quer ter aquilo que pertence a outra pessoa. Então, o ciúme nos faz guardar zelosamente a integridade dos nossos relacionamentos. A inveja nos faz desejar as posses ou relacionamentos de outra pessoa e viver permanentemente cobiçando aquilo que não é o nosso.
Você muitas vezes disse que muitos dos ataques que você experimentou tenham sido por ciúmes. Isso é especificamente uma coisa de adulto? As crianças nunca mostram o ciúme? Prince e Paris ficam enciumados por você sempre mostrar  muito carinho por outras crianças?

MJ: Bem, o príncipe sabe como me sinto sobre outras crianças. Ele sabe o quanto amo as crianças. Ele me escreveu uma carta que dizia: "Bebê? Mostre-me o bebê?" porque eu sempre os chamo de bebês e ele sabe como me sinto.

SB: Será que alguma criança já veio para Neverland e disse: "... Ei! Isso não é justo. Olhe para todas estas coisas que Prince e Paris têm. Eles até têm o seu próprio parque de diversões."

Se você trazia as crianças a Neverland, poderiam elas nunca olhar para Prince e Paris e dizer: "Ei, olhe para a vida que você tem. Nós não temos esta vida" Porque você tem sido vítima de ciúme ao longo de sua vida.

MJ: Sério. Oh garoto, essa é uma pergunta difícil.

SB: Você provavelmente tem visto o ciúme na maneira como as crianças se relacionam com você.

MJ: Oh sim!

SB: Se você dá mais afeto a um.

MJ: Sou o exemplo perfeito nessa área porque tenho visto como elas querem dizer: "Eu estou sentado ao lado dele." "Não, eu que estou. Saia do caminho."

Isso acontece o tempo todo. Eu não sei se eles foram ensinados a serem assim por seus pais.

Penso que quando mostro a certas crianças muita atenção e elas estão comigo, como uma família, estão comigo o tempo todo sozinhas, esta família completa, então, se houver outra família que vem com algumas outras crianças, elas começam a sentir que estão sendo rebaixadas pelas outras, então explico-lhes apenas que isso jamais aconteceria. Que elas devem ser amorosas e proporcionarem a todos. Uma vez que lhes expliquei isto, elas foram excelentes posteriormente.

SB: O que você parece estar dizendo é que as crianças podem curar-se do ciúme se lhes explicar: "Olha, está tudo bem eu ainda sou seu amigo. Eu te amo e quero estar perto de você..."

MJ: As crianças têm a capacidade de tornarem-se ciumentas. Mas se você explicar isso a elas é como uma nova ardósia limpa. Você pode moldar e dar forma da maneira que você quer que elas sejam.

SB: Então é tanto a natureza como a criação? As crianças têm uma certa natureza, mas você pode ajudar, reforçando comportamentos?

MJ: Pegue aquelas mesmas crianças, que estavam em Columbine [Eric Harris e Dylan Klebold]. Se eu as tivesse criado seriam duas crianças diferentes. Não seria nada parecido com o que aconteceu com elas mais tarde em suas vidas por causa da criação. Trazendo o melhor daquilo que Deus lhes deu, deixando que isso tomasse molde e forma, isso nunca teria acontecido.

A maneira que olho para elas e digo: "Eu te amo", e passo o tempo e mantenho-as e beijo-as na cabeça e no rosto.

De jeito nenhum, elas não receberam atenção, carinho e amor. Elas estavam fora de fazer suas próprias coisas. De jeito nenhum. Acho que somos o produto do nosso ambiente e nossa educação e as pessoas têm de trazer para fora o melhor de nós, em vez de trazer à tona as qualidades horríveis.

SB: Isso significaria Michael, que, em crianças, há o bem, mas existe o potencial para o mal.

MJ: Existe também o potencial. Sim, existe.

SB: O trabalho do pai não é dar à criança a bondade, mas de trazê-la como as flores que crescem da terra. O potencial de crescimento está lá. Você apenas tem que fornecer a água e os cuidados?

MJ: Isto é verdade. Realmente acredito nisso. Não acredito que há tal coisa como uma semente ruim.

SB: Você se lembra de alguém que você achou que era ruim?

MJ: Não. Padre Flanagan, que construiu a Cidade dos Meninos - Acho que foi em Nebraska – ele disse: "Não existe tal coisa como um menino ou uma menina má."

Acredito nisso. Com amor, carinho, certo cuidado, adequada [educação]. . .

SB: Porém, se não lhes dermos essa orientação, as coisas ruins podem surgir, porque então, elas começam a ter sentimentos de inveja. Eles são carentes, negligenciados.

MJ: Bem, o que aconteceu à boa criança que foi um bom filho e que de repente se perde e se torna um detento posteriormente na vida? Ele encontra-se com um amigo mau, uma má influência. Isso pode acontecer facilmente.

SB: Você tenta proteger Prince e Paris das más influências, incluindo as crianças que você acha que podem ser uma má influência?

MJ: Absolutamente, porque as crianças podem ser influenciadas por outra criança má ou outro pai mau, uma má criação.

SB: O ciúme não tem nenhuma função? Nunca esteve com ciúmes, inveja de alguém em sua carreira que fez você trabalhar mais?

MJ: Nunca ciúmes. Admiração, admiração completa.

SB: Então admiração pode trazer objetivos ainda maiores do que o ciúme porque é positivo e não negativo. Então você olharia Fred Astaire e diria: "Quero ser capaz de fazer isso".

MJ: Sim, absolutamente. Inspiração completa, nunca o ciúme. É errado, mas as pessoas são assim, Shmuley, não são? É verdade? As pessoas não podem olhar para alguém extraordinário e ficar totalmente com ciúmes deles?

SB: Claro, mas você nunca sentiu isso?

MJ: Eu não entendo que uma pessoa poderia fazer isso.

SB: Para você sempre foi inspiração? Você sempre teve respeito e admiração por aqueles com grande talento?

MJ: Pode uma pessoa tornar-se ciumenta de Deus?

SB: Certamente. Olhe para Stalin e Hitler. Eles tentaram ser Deus. Eles quiseram decidir a vida e a morte.

MJ: Uau.

SB: Porque eles perderam o senso de respeito e admiração. Deus não os impressiona. Ele ameaça-os. Eles querem ser o todo poderoso, então eles não podem submeter à autoridade de Deus. Eles se tornam inimigos de Deus.

Próximo Capítulo: Alegria

Voltar para Apresentação -  Índice

........