terça-feira, 18 de agosto de 2015

Honrando o Espírito de Criança - Capítulo 5 - "Perdão, Amizade e Lealdade"




Nota: 

Tradução livre para divulgação de conteúdo sem fins lucrativos.

Destinada apenas para apreciação de fãs.



Sem Fins Lucrativos



HONRANDO O ESPÍRITO DE CRIANÇA

SHMULEY BOTEACH

Em conversas com MICHAEL JACKSON





PERDÃO, AMIZADE E LEALDADE


“Crianças brigam, mas perdoam umas às outras em um segundo.



SB: Crianças brigam, mas perdoam umas às outras em um segundo. Um momento depois, estão brincando juntas novamente. Adultos abrigam rancores. Você aprende o perdão a partir das crianças?

MJ: As crianças tornam-se amigas num segundo e perdoam em um segundo. São os adultos que lhes ensinam a guardar rancor. "Ah, não, não brinque com ela, lembre-se o que ela fez no outro dia. Não vou deixa-lo esquecer disto."
Elas estão prontos para perdoar em um segundo e eu sou assim.
Às vezes, somos ensinados pelos adultos a guardar rancor e ser mal-humorados e vingativos, odiar, se tornar racistas e preconceituosos, todos os males da humanidade, que é incorporado no coração dos. . . os lugares onde as pessoas vão e tornam-se feias e vingativas.
Isso é ensinado, isso é condicionado, isso não vem naturalmente.
Acho que as crianças começam a brigar do jeito que os cachorrinhos começam a morder uns aos outros, mas isto se transforma em brincadeira. Eles perdoarão tão rápido. Para guardar rancor e apenas tornar-se odioso, acho que isto é ensinado.

SB: Vemos que as crianças não são assim, então algo ao longo do caminho as modifica. Elas ensinaram-lhe o perdão?
Você já teve uma experiência na vida... Bem, você me disse que as pessoas olhavam em seus olhos e choravam e um ano depois, elas processavam você.
Naturalmente, é difícil perdoar depois de um tempo.
As crianças têm lhe ensinado a ser mais clemente?

MJ: As crianças me ensinaram a ser sempre clemente.
As pessoas, como eu disse, tornam-se odiosas e vingativas por causa do condicionamento.
Alguém sussurra em seu ouvido: "Esse cara é bêbado. Vamos fazer isso acontecer. Vamos pegar um pedaço disso", é assim.
Esse tipo de coisa é onde as pessoas ficam em apuros. É como a serpente sussurrando no ouvido, dizendo: "Não, não, não, não, nós vamos fazer isso."
Mas isso é quando Deus deve entrar nesse lado da pessoa e dizer: "Não, isso não é a coisa certa a fazer. Vamos fazer isso e isso."
É triste que as pessoas não possam ser mais como crianças. Eu não quero dizer imaturo, mas infantil.

SB: Eles dizem que um cão é o melhor amigo do homem, os cães são leais.

MJ: Discordo totalmente disso. Tem muitas pessoas em apuros, com essa expressão.

SB: O que as pessoas querem dizer é que estes cães são sempre leais. As crianças são leais?

MJ: Crianças, eu acho, podem ser muito leais. Eu odeio dizer isso, mas está de acordo como você forma e modela-as. Mas, acho que nada é mais confiante do que uma boa criança. Vejo as crianças como golfinhos por uma série de razões. Acho que os golfinhos deveriam receber o crédito por ser o melhor amigo do homem, quando se trata de animais, não os cães. Eles são sempre bons.

SB: Então, os cães podem ser maus?

MJ: Bem, eles podem te atacar. Já vi isso. Tenho visto os nossos cães atacando depois de termos sido completamente bom para eles.

SB: Você acredita em lealdade, eu sei.

MJ: Você tem que ser leal. Isso é muito importante, depois do que tenho passado.

SB: Isso é o que quero dizer. Como você acredita em lealdade quando viu o quanto as pessoas não foram?

MJ: Muitos adultos vendem tudo o que acham que as pessoas querem ouvir. Um pai pode moldá-los para fazerem isso e acreditarem nisso. Uma criança boa não fará isso.
Mostre-lhes um bom momento e no dia seguinte eles estão todos sobre você com amor, beijos e abraços, a menos que o pai diga: "Espere um minuto, observe-o. O que ele fez não é normal."
Eles fazem a criança pensar que algumas pessoas são esquisitas ou estranhas quando não há nada de estranho ou esquisito neles. Você ouve isso em sua voz no dia seguinte, completamente por ciúmes. Tenho visto isso acontecer.



Próximo Capítulo: Doação e Generosidade

Voltar para Apresentação - Índice

....

29 comentários:

  1. "Eu não quero dizer imaturo, mas infantil." Como nós sabemos Michael era infantil, no coração. Muitos acreditavam que ele era bobo ou abobado, mas estavam e alguns inseistem com isso até hoje, completamente enganados. Adoro essa pureza de coração do MJ, mas ele sofreu muito nesse mundo por isso. Ahhhh... aguardando o próximo minha gata. Bjokas!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Éh amiga...as pessoas se confundem em "ser inocente" com "ser tolo, imaturo, ingênuo, bobo..."

      Eu também já tenho visto vários comentários, que deixam bem claro, quem é realmente o tolo.. Tolo é quem pensa dessa forma.
      Tenho visto, até hoje, muitos fãs com essa confusão. Essa e outras...sobre o nosso querido Michael.

      Michael é inocente de alma, de coração, espírito...
      Não há maldade nele.
      Mas, muitas pessoas não conseguem alcançar essa luz de Michael.
      Não conseguem entender a pureza de sua alma. Não conseguem compreender que possa existir uma alma sem maldade em uma pessoa adulta.

      Aqui está um poema onde Michael deixa bem claro o que é inocência.


      INOCÊNCIA

      É fácil confundir “ser inocente” por “ser tolo ou ingênuo”.
      Todos nós queremos parecer sofisticados; todos nós queremos parecer o malandro.
      Ser inocente é estar "fora disso".

      No entanto, há uma profunda verdade na inocência.
      Um bebê olha nos olhos de sua mãe e tudo o que vê é o amor.
      Ao passo que a inocência desaparece, coisas mais complicadas tomam o seu lugar.
      Achamos que precisamos ser mais espertos que os outros e conspirar para conseguir o que queremos.
      Começamos a gastar muita energia para nos protegermos.
      Então, a vida se transforma em uma luta.
      As pessoas não têm outra escolha senão ser o malandro.
      De que outra forma podem sobreviver?

      Quando você obtém esclarecimento, sobrevivência significa ver as coisas da maneira como elas realmente são e agir em consequência disso. Significa estar aberto.
      É isso o que a inocência é.
      É ser simples e confiante como uma criança, não crítico ou comprometido com um ponto de vista estreito.
      Se você está preso dentro de um padrão de pensar e agir, sua criatividade fica bloqueada.
      Você perde o frescor e a magia do momento.
      Aprenda a ser inocente novamente e esse frescor nunca desaparece.

      Dancing The Dream – Michael Jackson

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
  2. Exatamente!!

    Coração de criança, é algo que só os grandes alcançam., imaturos são os que passam essa vida e não enxergam, tal fascínio!

    Outra pura verdade, somos moldados para o não ! Isso não, ele não, faça não!!
    Mas, a escola da vida ta ai para nos ensinar e mestres como MJ vem a terra para isso.
    Além de tudo, nos deixar babando rsrsrs, pela altivez e beleza.

    Bjs, obrigada Maíra.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. "Coração de criança, é algo que só os grandes alcançam., imaturos são os que passam essa vida e não enxergam, tal fascínio!"

      This is it!! ;)

      Somos condicionados, moldados... e por isso vamos perdendo a inocência, a espontaneidade..a nossa luz divina... a nossa própria luz!!

      Na escola da vida, é um passando por cima do outro...infelizmente.
      Por isso Deus envia anjos para nos alertar, para nos conduzir e nos despertar.
      É preciso ter um nível elevado de consciência e de espiritualidade para superar os obstáculos, sem a autodestruição da nossa essência divina, da nossa pureza da alma, da nossa criança interior.
      ...e Michael veio nos mostrar e ensinar.

      Amiga..nem me fale em beleza...rsrsrs...porque nesse quesito, o corpo todo reage...e o pensamento se desvia..rsrsrsrs..oh my god!! Nunca vi nada mais belo, mais perfeito e gostoso..hummm...

      Eu que agradeço amiga, por também fazer parte dessa legião de fãs!!
      ...de também poder vivenciar esse êxtase..esse presente divino!!

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
    2. Vibração de beleza , isso é muito bom.
      Michael teve, criou., não sei!!
      Quando ele era pequeno ele era um fofo , isso foi mudando e ele ficou um tesão...Se ele fez de proposito não sei. Mas deu certo kkkk
      Bjs

      Excluir
    3. Tesão com T maiúsculo!!
      ...e todo resto também.
      This is it!

      Excluir
    4. "Se ele fez de proposito não sei. Mas deu certo kkkk"

      ...e como deu certo, amiga!! ...bota certo nisso!!

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
  3. Ai, meninas, é tão fofo ver o Michael se expressar assim desse jeito, são palavras que vem do coração, parece que ele também é um filósofo, vcs não acham? rrss Maíra, esse livro tem quantos capítulos?

    ResponderExcluir
  4. É simplesmente mágico, amiga, ver, sentir e se contagiar nos exemplos e nas expressões de Michael. É um privilégio!! Uma benção!!

    Não tenho dúvidas...Michael é um filósofo..um profeta, um sábio..um mestre!!
    Um anjo!!

    Amiga, esse livro é curto, infelizmente. Deveria ser infinito..

    São 16 capítulos. Veja na apresentação do livro o índice:


    Introdução

    Apreço, Honra e Respeito

    Inocência Infantil

    Criatividade e Inspiração

    Curiosidade

    Perdão, Amizade e Lealdade

    Doação e generosidade

    Gratidão

    Esperança e o Divino

    Humor, Diversão e Riso

    Imaginação

    Ciúme, Inveja e Admiração

    Alegria

    Amor e Orientação

    Abertura e Vulnerabilidade

    Segurança

    Dia Mundial das Crianças e Jantares de Família

    Finalização

    Agradecimentos


    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  5. Os temas são bem interessantes, quero ver o que ele vai falar sobre "ciúmes" e "jantares em família", pelo que eu percebi, o Prince e a Paris já tinham nascido na época dessa entrevista, vc sabe o ano exato dessa entrevista? bjs..

    ResponderExcluir
  6. Não sei quando aconteceu essa entrevista, amiga. Mas, vou me informar no google e se encontrar algo compartilho com vocês.

    Mas, acredito que o rabino tinha a mania de gravar as conversas que tinha com Michael, sem que ele mesmo soubesse, sabe.
    Não acredito que tenha sido uma entrevista como o rabino diz, nem esse livro e nem o primeiro. Acredito que ele tinha mesmo a mania de gravar as conversas de Michael, sem que ele soubesse disso. Não sei e nem posso julgar a intenção dele nessas gravações, ou melhor nessa impressão que tenho sobre essa "entrevista". Só sei que a única forma que ele encontrou de lucrar com todas as gravações, foi criando um livro, porque lucrar usando as palavras de Michael contra ele mesmo, foi impossível.
    Sou bastante cética na benevolência de muitos dos "amigos" de Michael..sabe..e o rabino é um deles..tanto que Michael se afastou dele.
    Mas, as gravações ficaram, deram lucro financeiro ao rabino e lucro espiritual a todos nós.

    Michael, suas ações, seus gestos, suas expressões...são conteúdos para os melhores livros, não sei porque insistem em criar lixos sobres esse homem.



    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  7. Nossa, Maíra, fico triste em saber que o Michael não sabia que as conversas estavam sendo gravadas, tudo bem que é lindo hoje a gente ter acesso ás palavras do Michael, mas o que esse rabino fez não foi legal... o Michael não tinha mesmo em quem confiar, que triste, todos queriam um pedaço dele...

    ResponderExcluir
  8. Me lembrei de outro "amigo" do Michael, o Bret Ratner, tem aquela entrevista que ele gravou no quarto de hotel com o Michael, muitos fãs acham que ele gravou escondido do Michael, eu também acho isso, a câmera foi posicionada de uma forma estranha, fora de foco, como se estivesse escondida, vcs já devem ter assistido...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu não estou afirmando que o rabino tenha feito isso, amiga. Estou dizendo que acredito que ele tenha feito, porque não acredito em nenhum dos "amigos" de Michael, mas certeza das coisas nunca teremos.

      É tb vi aquele vídeo.

      Michael nunca pode confiar em ninguém ao seu redor, isso é fato.

      Mas, voltando ao livro...
      Sabe amiga...pra falar a verdade, mesmo que o rabino tenha feito isso que imaginei, mesmo que ele tenha gravado as conversas sem que Michael soubesse, achei o resultado fantástico!!
      ...porque mesmo se o rabino tenha sacaneado Michael gravando suas conversas para ver algum deslize e lucrar com isso, como suponho que tenha sido, a sinceridade, espontaneidade e beleza interior de Michael não permitiram nenhuma traição, porque, naturalmente, Michael expressou, evidenciou e transbordou somente luz!!

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
  9. Eu escutei alguém dizer que não devemos venerar alguém, porque se o olharmos de perto veríamos que não é o que vemos, dentro desta ideologia . Sei disso, todos temos defeitos, dores e bla , bla. Mesmo assim eu venero esse homem o que tá errado não sei, mas é assim...
    A pessoa que disse isso é uma pessoa muito bem esclarecida e bem informada, admiro-a muito
    Mas, ele não conhece Michael, infelizmente.
    Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. This is it!!
      É isso amiga!!

      ...e ponto final. ;)

      Eu venero Michael. Sem medo, sem condicionamento...mas com a liberdade espiritual..
      Sem me importar com seus defeitos, porque são suas qualidades que o tornam especial, iluminado e único!!

      Bjãooo
      LOVE

      Excluir
  10. Eu escutei alguém dizer que não devemos venerar alguém, porque se o olharmos de perto veríamos que não é o que vemos, dentro desta ideologia . Sei disso, todos temos defeitos, dores e bla , bla. Mesmo assim eu venero esse homem o que tá errado não sei, mas é assim...
    A pessoa que disse isso é uma pessoa muito bem esclarecida e bem informada, admiro-a muito
    Mas, ele não conhece Michael, infelizmente.
    Bjs

    ResponderExcluir
  11. kkkkkkkkkk veio de repeteco deve ser coisa boa

    ResponderExcluir
  12. Vejam meninas que linda entrevista.
    Celine Dion fica visivelmente emocionada ao falar do nosso querido fofo.
    ...e ela deixa bem claro o espanto que teve ao ver Michael em This is it em plena forma.
    Não me conformo ver comentários de alguns fãs no face dizendo que Michael estava maus em TII que mal podia dar o giro. Ah vá cambada de cegos..
    Tem horas que a paciência some com tamanha estupidez, cegueira e falta de cérebro de alguns fãs..sabe..

    Bom, mas vamos apreciar o que Celine diz com muita consciência e sensibilidade..

    https://www.youtube.com/watch?v=OR3fclVg-t4

    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  13. Fantástico!!
    Nem tanto pela entrevista em si, até porque Celine sempre foi parceira e grande fã, aberta , clara... Putz uma mulher como ela, ser fã sem mascaras , até porque poderia ser cheia de mas ou menos, já é fenomenal como dizia nosso querido Jose Wilker no personagem de Giovanni Improtta.

    Mas, pelo sentido do verdadeiro, ela é real expondo a maior verdade que pulsa. O que Michael é, e sempre será para o mundo...Um fenômeno, fenomenal !!
    Já gosto dela como artista e é tão bom gostar também como humana uauuuu

    Bjs, obrigada Maíra por compartilhar essa assinatura, maravilhosa.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pelo jeito que ela fala, parece que ela gosta muito dele, as imagens não mentem, o Michael estava ótimo em TII, estava mais magro? sim, estava, mas longe de parecer um debilitado...

      Excluir
  14. Vejam que sonho dentro de um sonho!!

    https://scontent-gru1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/11889627_1617008148574136_5255575918217320749_n.jpg?oh=e5ebf1bcae1e8ce249e774d7a091b048&oe=563E4A16

    ResponderExcluir
  15. E ai vem, contagem regressiva, para o nascimento da estrela.
    Ele sempre nascerá , nunca partirá !!

    Avatar novo pois começam as comemorações.

    Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Lindo o seu avatar, amiga, gostei dos dois...

      Excluir
    2. Oi Alana, obrigada!!

      Vc amiga porque não coloca o seu, as vezes vejo e depois vc tira????

      Bjs

      Excluir
  16. Olá meninas!! <3

    Ohhh...Márcia amiga...faz isso não..pleaseee..
    Assim num guento...e acabo sentindo tesão por você por causa desse avatar..kkkkkk..
    ohh my god..pode não...hummmm...

    :D

    Vou fazer a postagem meninas..porque estou super..hiper atrasada.. ;)


    Bjãooo
    LOVE

    ResponderExcluir
  17. Oi garotas, tô atrasada porque só soube da tradução do livro quando a Maira colocou o último capítulo. Mas não posso deixar de me manifestar.
    Bem, eu também acho que o Rabino gravou sem o consentimento de Michael, assim como o Murray estava gravando ele todo grog.
    Já vi uma das gravações em que estranhei a posição da câmara, parecia estar escondida o pegando de baixo pra cima.

    ResponderExcluir
  18. Sei que os analistas e psicólogos gravam as conversas até para fazer a análise e captar informações que passaram despercebidas enquanto ouviam o paciente. Mas isso é tratado como segredo de profissão, é igual a confissão para os catolicos.
    Enfim acredito que ele é mais uma das serpentes que picaram o calcanhar de Michael. Eu leio porque Michael pra mim é fonte de aprendizado.

    ResponderExcluir