HOMENAGEM PARA MICHAEL - SIEDAH GARRETT "KEEP ON LOVIN 'YOU"

"Keep On Lovin 'You", é uma homenagem ao meu amigo e mentor, Michael Jackson e resposta para o nosso dueto N º 1 em todo o mundo, "I Just Can’t Stop Loving You."

Quando Michael e eu gravamos e realizamos o nosso dueto juntos, sempre sentiu como se ele estivesse cantando só para mim.

Eu queria escrever uma resposta, uma espécie de carta de amor de volta para ele, que conta a história de como nos conhecemos, e quão incrível era para estar em sua presença e ser capaz de interagir com ele criativamente ao longo dos anos.



Esta nova canção expressa meus sentimentos mais profundos por ele, e apreço por toda a atenção pessoal e oportunidades inacreditáveis ​​que ele me proporcionou.

( Video Oficial)

Letra da música:

KEEP ON LOVIN’ YOU

Know i was nervous

If you were feeling nervous, too

I didn’t have a clue

But you were the real thing

And i found it so refreshing you

Turned out to be so cool

I remember like yesterday

Everything you showed me

And all the things you used to say

I loved you then,

And i love you still

Guess i always have

And always will

For the rest of my life

Everything else may change

But, no matter what i do

I’m gonna keep on lovin’ you

For the rest of my life

I’ll smile when i hear your name

And no matter what i do

I’m gonna keep on lovin’ you

For the rest of my life

You were a treasure

Still you were treated so unkind

It used to blow my mind

Sometimes i feel you

When i hear your blessing in a rhyme

Your spirit’s still alive

I remember like yesterday

Everything you showed me

And all the things you used to say

I loved you then,

And i love you still

I guess i always have

And always will

For the rest of my life

Everything else may change

But, no matter what i do

I’m gonna keep on lovin’ you

For the rest of my life

I’ll smile when i hear your name

And no matter what i do

I’m gonna keep on lovin’ you

For the rest of my life

You’ll always be right here

‘cause the magic in your music

Lives in me, yeah

Forever alive in my mind

Playin’ like the soundtrack

From another life and time

Tradução:

CONTINUAR AMANDO VOCÊ

Sei que eu estava nervosa
Se você estava sentindo nervoso, também
Eu não tenho a menor idéia

Mas você era a coisa real
E eu achei você tão refrescante
Acabou por ser tão legal

Eu lembro como se fosse ontem
Tudo o que você me mostrou
E todas as coisas que você costumava dizer
Então, eu amei você,
E ainda te amo
Acho que eu sempre
E sempre será

Para o resto da minha vida
Todo o resto pode mudar
Mas, não importa o que eu faça
Eu vou continuar te amando
Para o resto da minha vida
Eu vou sorrir quando ouvir seu nome
E não importa o que eu faça
Eu vou continuar te amando
Para o resto da minha vida

Você era um tesouro
Ainda que foi tratado tão cruelmente
É usado para explodir minha mente
Às vezes, eu sinto você
Quando ouço a sua benção em uma rima
Seu espírito continua vivo

Eu lembro como se fosse ontem
Tudo o que você me mostrou
E todas as coisas que você costumava dizer
Eu amei você, então,
E eu ainda te amo
Eu acho que eu sempre estarei
E sempre será

Para o resto da minha vida
Todo o resto pode mudar
Mas, não importa o que eu faça
Eu vou continuar te amando

Para o resto da minha vida
Eu vou sorrir quando ouvir seu nome
E não importa o que eu faça
Eu vou continuar te amando
Para o resto da minha vida

Você sempre vai estar aqui
Porque a magia de sua música
Mora em mim, sim
Sempre viva em minha mente
Tocando como a trilha sonora
De outra vida e tempo

Fonte: http://www.legendarymichaeljackson.nl/?p=8470

Colaboração: Siri.

Valeu amiga! ;)

........................